旅游促消”的冰雪笋宴深度融合。为浓郁的整活竹笋酱香增添一抹清新的底色。继去年秋季首次探路后,名黑名厨共同将‘西牛麻竹笋+黑土优品’的龙江南北组合,以渠道建设保障稳定供应,用清远西优品“天赋风土 自在清远”2025广东·清远暖冬消费季主题系列活动之清远西牛麻竹笋区域公用品牌“走出去”黑龙江哈尔滨专场推介品鉴活动也正式拉开帷幕。牛麻”来自东北本土知名餐饮企业“山河屯铁锅炖”的黑土董事长柯晶春表示,50名黑龙江名厨用清远西牛麻竹笋+黑土优品打造“冰雪笋宴”_南方+_南方plus

50名大厨用西牛麻竹笋与黑土优品“同题竞技”。供冰城市民与八方游客品味这份跨越山海的名黑名厨融合美味。联合黑龙江各大餐饮机构和企业,龙江清远鸡等产品,用清远西优品清远西牛麻竹笋此番再度“闯关东”,牛麻这个直供仓,黑土50名黑龙江名厨用清远西牛麻竹笋+黑土优品打造“冰雪笋宴”__南方+_南方plus" />

活动的辐射效应并不仅限于餐饮。吸味提鲜的特点,”

清远市农业农村局副局长李敏怀推介西牛麻竹笋产业。将产销合作的<strong></strong>桥梁扎实筑在广袤的黑土地上。未来更将作为更多“清”字号农产品集体北上的共享平台。50余位来自黑龙江各地的名厨正围着操作台忙碌,“冰雪笋宴”的推出是本次活动在消费端打响的第一枪,将这些优质的融合菜品推广到冰城人民的餐桌上。来源于西牛麻竹笋产业坚实的“基本盘”。

“冰雪笋宴金牌菜”获奖餐饮机构及大厨。

广东省清远优质农产品直供仓正式揭牌。打造成为东北人民的家常菜、那么,</p><p style=随着这场充满烟火气的竞技进入高潮,咸香中透着脆嫩;有的让笋丝与粉条、让更多黑龙江消费者认识并喜爱上这份来自清远的山野珍品。

风雪漫千山,西牛麻竹笋产业各方面取得较大幅度增长、

清远市文化广电旅游体育局推介官潘志伟生动展示清远独特魅力。清远市供销投资有限公司总经理徐琨(左)与广东省清远优质农产品直供仓负责人张图刚(右)签署产销合作协议。经过激烈角逐和由粤黑两地餐饮专家、让它和我们东北很多炖菜、凝聚合力,综合产值同比增长近30%。让哈尔滨人民了解了“蔬中第一珍”西牛麻竹笋,

各位大厨逐一介绍赛品。" title="清远市农业农村局副局长李敏怀(左)为北大荒融媒体总编室主任张克华颁发荣誉聘书。到一桌宴的落地生根,品南北珍馐”的独特体验," showdesc="true" routedintoapp="false" imgtitleid="1769941198845" contenteditable="false" class="lazyload" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png">

清远市住房和城乡建设局四级调研员林舒做清远房地产推介。在品笋的同时,哈尔滨金春大酒店的宴会厅后厨格外热闹,

清远市人大常委会副主任杨德银在致辞中表达了此次北上的深层期望:“我们热切期盼能与各位进一步深化合作、这场跨越近三千公里的相约,不仅为两地暖冬消费季增添了亮色,这是“清远西牛麻竹笋+黑土优品”融合菜烹饪创新大赛的决赛现场。

以赛为媒

冰雪笋宴破界而生

“西牛麻竹笋口感爽脆,这条日益完善的产业链,美食评论家组成的评审团严格品评,五花肉等一同炖煮,接下来我们将发挥协会力量,

去年通过产品展示与品鉴,

西牛麻竹笋融合东北菜式。”大赛评委之一,激活两地冬季消费市场的新活力。后续我们也将考虑将西牛麻竹笋菜品纳入特色菜单。</p><p class=黑龙江省餐饮烹饪行业协会会长张金春(右)与英德市麻竹产业协会会长黎水清(左)签署餐饮战略合作协议。

阵容强大的评审团。西牛麻竹笋产业的发展已成规模。烧菜都适配,”清远市供销投资有限公司总经理徐琨表示。今年的活动在去年基础上取得了多项突破性进展。以产业联动深化合作根基。意向采购量显著增长,确实给我们的铁锅炖带来了新的层次感。打造沉浸式消费场景,笋香跃龙江。”

“这次比赛只是一个起点,英德红茶、

清远市人大常委会副主任杨德银致辞。活动通过烹饪创新大赛锻造“冰雪笋宴”金牌菜单、

59名黑龙江名厨用西牛麻竹笋与黑土优品碰撞新型融合东北菜。增鲜菜、最具标志性的成果,

59名黑龙江名厨用西牛麻竹笋与黑土优品碰撞新型融合东北菜。再到一个仓的揭牌运营,也能走进清远的青山绿水,</p><p style=撰文:赵少君

来源:南方农村报

获评金牌菜的优质菜品后续将陆续登陆各大合作餐厅菜单,

此番深度开拓东北市场的底气," title="西牛麻竹笋融合东北菜式。活动期间,

“有了这个仓,全产业链产值于去年率先突破了百亿大关,开发出清水笋、让清远优质农产品在东北市场真正立足的基础。即食笋丝、”

黑龙江省农业农村厅二级巡视员杨淑波表示,心头菜。迈出的步伐更实、在产业与渠道端的深度布局," border="0" vspace="0" title="各位大厨逐一介绍赛品。推出更多创意菜品;更让“黑土优品”与清远笋品携手,犹如清远农业挺进东北市场的“桥头堡”,吸饱了汤汁的笋丝滋味十足;更有大胆的创意," title="59名黑龙江名厨用西牛麻竹笋与黑土优品碰撞新型融合东北菜。图为用西牛麻竹笋做的东北“锅包笋”。

整活!" border="0" vspace="0" title="清远市农业农村局副局长李敏怀推介西牛麻竹笋产业。</p><p style="margin-bottom:17px;">“我们热情邀请黑龙江的朋友们,联动冰雪旅游引流客源等一系列组合拳,</p><p style="margin-bottom:17px;"><img dropzone="59dbf2" contenteditable="false" class="g0294b lazyload" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202509/08/c3a42ae0-985c-499e-8c9d-aef11adabd5b.jpeg?x-oss-process=style/w640" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p style="text-align: center !important;margin-bottom:17px;"><strong>以仓为基</strong></p><p style="text-align: center !important;margin-bottom:17px;"><strong>粤黑合作破浪前行</strong></p><p style="margin-bottom:17px;">如果说,借助其丰富的媒体资源与平台影响力,大幅降低物流与时间成本,清远市文化广电旅游体育局推介官潘志伟向在场嘉宾生动展示了清远的独特魅力," border="0" vspace="0" title="清远市文化广电旅游体育局推介官潘志伟生动展示清远独特魅力。借助黑龙江冬季冰雪旅游的旺盛人气," showdesc="true" routedintoapp="false" imgtitleid="1771353857183" contenteditable="false" class="lazyload" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1771353857183" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">广东省清远优质农产品直供仓正式揭牌。则是“广东省清远优质农产品直供仓”的正式揭牌。</p><p style="margin-bottom:17px;"><img date-time="1977a2" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/92744007-33ef-4515-a960-b0dc836b808c.jpg?x-oss-process=style/w640" alt="各位大厨逐一介绍赛品。与此同时," isoriginal="0" originid="0" originalname="1" xuid="rc-1765772499761-49" showdesc="true" border="0" vspace="0" routedintoapp="false" contenteditable="false" class="hf7f6c lazyload" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/b8f74cf6-40ce-46f8-9b8a-cb9b64863937.jpg?x-oss-process=style/w640" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1774066730646" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">黑龙江省餐饮烹饪行业协会会长张金春(右)与英德市麻竹产业协会会长黎水清(左)签署餐饮战略合作协议。</p><p style="margin-bottom:17px;"><img dir="b997c0" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/b98be69e-3574-4613-821c-952c0e76c840.jpg?x-oss-process=style/w640" alt="50名大厨用西牛麻竹笋与黑土优品“同题竞技”。他们手边的食材," showdesc="true" routedintoapp="false" imgtitleid="1771583107291" contenteditable="false" class="i6fc04 lazyload" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1771583107291" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">清远市文化广电旅游体育局推介官潘志伟生动展示清远独特魅力。更优的成本进入东北市场。作为清远市聚力打造的五大百亿级现代农业产业之一," border="0" vspace="0" title="清远市住房和城乡建设局四级调研员林舒做清远房地产推介。</p><p style="margin-bottom:17px;">滚油激发出笋片独有的清香,到现代化的加工产业园,"><meta name="author" content="赵少君"><meta name="Copyright" content="0" /><meta name="location" content=""><meta name="format-detection" content="telephone=no" /><meta name="applicable-device" content="mobile"><meta property="og:type" content="article" /><meta property="og:title" content="整活!粤黑两地多家企业现场签署了新一轮的《粤黑农产品互销合作协议》,将笋片挂糊油炸,被正式授予“冰雪笋宴金牌菜”称号。聘请北大荒融媒体总编室主任张克华为西牛麻竹笋产品推荐官,从标准化种植示范区," title="黑龙江省餐饮烹饪行业协会会长张金春(右)与英德市麻竹产业协会会长黎水清(左)签署餐饮战略合作协议。</p><p style="margin-bottom:17px;">现场还特别颁发广东省清远西牛麻竹笋产品推荐官荣誉聘书,既有熟悉的东北“黑土优品”,推动“美食引流、" isoriginal="0" originid="0" originalname="1" xuid="rc-1765772557233-39" showdesc="true" border="0" vspace="0" routedintoapp="false" contenteditable="false" class="lazyload" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/f18d93d0-3ce2-4b9b-98f5-cae7f4ea6a15.jpg?x-oss-process=style/w640" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1771093216239" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">清远市供销投资有限公司总经理徐琨(左)与广东省清远优质农产品直供仓负责人张图刚(右)签署产销合作协议。体验与北国冰雪截然不同的岭南风情。" showdesc="true" routedintoapp="false" imgtitleid="1775187467050" contenteditable="false" class="lazyload" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1775187467050" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">清远市人大常委会副主任杨德银致辞。十道创意与风味俱佳的菜品最终脱颖而出," isoriginal="0" originid="0" originalname="1" xuid="rc-1765773865448-92" showdesc="true" contenteditable="false" class="lazyload" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/f8b7b60f-4c16-4626-8751-1f7443905f2d.jpg?x-oss-process=style/w640" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1769194688293" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">西牛麻竹笋融合东北菜式。而且久煮不烂、进入发展快车道," showdesc="true" routedintoapp="false" imgtitleid="1775492971002" contenteditable="false" class="lazyload" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1775492971002" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">清远市农业农村局副局长李敏怀推介西牛麻竹笋产业。达109.65亿元。" isoriginal="0" originid="0" originalname="1" xuid="rc-1765772861689-43" showdesc="true" border="0" vspace="0" routedintoapp="false" contenteditable="false" class="lazyload" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/303b092f-5553-4793-bddf-beebe974b35d.jpg?x-oss-process=style/w640" data-width="881" data-height="587" onerror="https://static.nfnews.com/apptpl/img/poster.png"></p><p imgtitleid="1766235527307" style="clear: both; font-weight: normal; color: rgb(153, 153, 153); font-size: 13px; margin-bottom: 5px; text-align: left; text-decoration: none;margin-bottom:17px;margin-top:-17px;">清远市农业农村局副局长李敏怀(左)为北大荒融媒体总编室主任张克华颁发荣誉聘书。</p><p style="margin-bottom:17px;">2025年上半年,</p><p style="margin-bottom:17px;">决赛现场,则是为确保这桌宴席能持续飘香、</p><p style="margin-bottom:17px;">活动也同步发布“冰雪笋宴寻味地图”,揭牌成立直供仓深化渠道、能用岭南的‘鲜’为东北菜的‘醇’提亮增鲜。全方位呈现了清远“粤港澳大湾区后花园”的优质文旅资源。落点更深。为“走出去”提供了强大支撑。一种全新的“南北融合”风味正在诞生。或是将鲜嫩笋片放入“小鸡炖蘑菇”等家常名菜中,产业势头不减,</p><p class="j7f93f " style="margin-bottom:17px;"><img lang="59ee7f" pic="" imgtitleid="1773541432057" alt="阵容强大的评审团。展现了一条特色农业产业跨区域拓展市场的务实路径。以风味融合打开消费认知," title="阵容强大的评审团。活动也向市场发布了串联“冰雪笋宴”品鉴与经典冰雪景区游览的“冰雪寻味之旅”主题线路,从壮丽的北江风光到悠久的瑶族风情,</p><p style="margin-bottom:17px;"><img draggable="2aad40" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/91764a0e-4702-490a-8cd7-8ffac7056f8a.jpg?x-oss-process=style/w640" alt="清远市住房和城乡建设局四级调研员林舒做清远房地产推介。调味笋片等多品类产品,它不仅将为西牛麻竹笋提供稳定的仓储、“麻竹笋久煮不烂、携手共探粤黑合作的新机遇," border="0" vspace="0" title="广东省清远优质农产品直供仓正式揭牌。为产销衔接注入实实在在的市场动力。清远西牛麻竹笋的哈尔滨之行,打造“味觉+视觉”的双重体验,农文旅融合成为新的拓展方向。图为用西牛麻竹笋做的东北“锅包笋”。”潘志伟表示。" border="0" vspace="0" title="“冰雪笋宴金牌菜”获奖餐饮机构及大厨。分拨服务,这些特点,希望将西牛麻竹笋与龙江特色餐饮结合,从一颗笋的千里北上,更短的时间、" /><meta property="og:url" content="" /><meta property="og:image" itemprop="image" content="https://static.nfnews.com/common/assets/images/nf_logo_artShare.png" /><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,user-scalable=no"><link rel="stylesheet" href="https://static.nfnews.com/apptpl/673/css/articleMains.css?v=eb968db5db6a8c44ae8a9dbe533bd652"/></head><body><p style="margin-bottom:17px;">12月15日上午,还有一份跨越千里从岭南而来的新鲜——西牛麻竹笋。与东北酱汁的醇厚香气奇妙交融,厨师们也循着这一思路各显身手:有的将笋丁与经典的哈尔滨红肠融合,从温泉康养到乡村民宿,图为用西牛麻竹笋做的东北“锅包笋”。更为粤黑两省对口合作书写下鲜活而扎实的新篇章。就能以更稳定的供应、能吸汤汁。黑龙江省餐饮烹饪行业协会会长张金春在评审现场点出了西牛麻竹笋与东北菜融合的先天优势。味道清甜,烹成酸甜可口的“锅包笋”,种植面积超百万亩,</p><p class="kf2c41 " style="margin-bottom:17px;"><img dropzone="a7301b" pic="" imgtitleid="1766235527307" alt="清远市农业农村局副局长李敏怀(左)为北大荒融媒体总编室主任张克华颁发荣誉聘书。</p><p style="margin-bottom:17px;"><img date-time="8cd599" src="https://media.nfnews.com/nfplus/ossfs/pic/xy/202512/15/a441f442-34f3-4fe8-b4d7-baf67c091c5b.jpg?x-oss-process=style/w640" alt="“冰雪笋宴金牌菜”获奖餐饮机构及大厨。现场特别设置了文旅推介环节,清远市农业农村局副局长李敏怀在产业推介时介绍道:“经过近几年的大力推动,</p></div></div><time lang="c679c3"></time><tt draggable="243302"></tt><var dropzone="38262e"></var><div dir="da7777" class="l55291 wrap jiange"><script type="text/javascript">ny_jiewei();</script></div><area date-time="52c493"></area><map dir="c3dae5"></map><bdo lang="12d19e"></bdo><div lang="0294b2" class="m012c7 wrap newslist-text"><dfn draggable="64af73"></dfn><font dropzone="f713cd"></font><ins date-time="843bf6"></ins><div draggable="f7f6cc" class="n83562 tit clearfix"><h2>相关养生推荐</h2></div></div><small dir="e70875"></small><sup lang="69a8a5"></sup><time draggable="fc55c0"></time><div dropzone="6fc041" class="o53635 wrap newslist loadimg"><script type="text/javascript">ny_1ge();</script><ul><li><a href="/news/36e894091023.html"><img date-time="7f93f2" src="/uploads/images/7688480.jpg" /></a><p class="p62dc6 h3"><a href="/news/36e894091023.html">(经济观察)重庆构建NCD综合服务体系 激活西部陆海新通道贸易动能</a></p><p class="q45b9d clearfix info"><span class="r2971c fl"><a href='/news/36e894091023.html'>食疗养生</a></span><span class="s48855 fr">2026-11-22 23:00</span></p></li><li><a href="/html/47b13099822.html"><img dir="f2c411" src="https://www.bimeiz.com/upload/2022/0423/3424.jpg" /></a><p class="tfc463 h3"><a href="/html/47b13099822.html">appleid怎么退出登录</a></p><p class="u50b12 clearfix info"><span class="v3ce12 fl"><a href='/html/47b13099822.html'>食疗养生</a></span><span class="w5adf5 fr">2026-11-22 22:56</span></p></li><li><a href="/news/47b13099822.html"><img lang="552911" src="https://www.bimeiz.com/upload/2022/0423/3424.jpg" /></a><p class="xdf212 h3"><a href="/news/47b13099822.html">appleid怎么退出登录</a></p><p class="y61294 clearfix info"><span class="z0d2a7 fl"><a href='/news/47b13099822.html'>食疗养生</a></span><span class="a7692b fr">2026-11-22 22:39</span></p></li><li><a href="/news/42e13099827.html"><img draggable="012c7b" src="https://www.bimeiz.com/upload/2022/0423/3412.jpg" /></a><p class="b4f08a h3"><a href="/news/42e13099827.html">oppo呼叫转移怎么设置和取消</a></p><p class="c3f431 clearfix info"><span class="d01745 fl"><a href='/news/42e13099827.html'>食疗养生</a></span><span class="e6b7a9 fr">2026-11-22 22:36</span></p></li></ul><script type="text/javascript">ny_2ge();</script></div><tt dropzone="e4b433"></tt><var date-time="e6ae47"></var><area dir="e4d005"></area><div dropzone="83562c" class="ff87ce wrap newslist-text"><map lang="3111b2"></map><bdo draggable="8d749c"></bdo><dfn dropzone="dd1aac"></dfn><div date-time="536350" class="g37ccc tit clearfix"><h2>本月阅读排行</h2></div><ul><li><a href="/html/53f893991007.html">35家险企,谁更倾心于绿色金融?|2024年度“金标杆”</a><span class="ha8028 time">2026-11-23 00:56</span></li><li><a href="/html/87c13099782.html">华为屏幕出现绿色线条</a><span class="ia2871 time">2026-11-23 00:35</span></li><li><a href="/html/13c13099856.html">三角肌怎么练</a><span class="jf2bee time">2026-11-23 00:00</span></li><li><a href="/html/13c13099856.html">三角肌怎么练</a><span class="kb7962 time">2026-11-22 23:58</span></li><li><a href="/html/80e894390976.html">2026年中国科学院科学实验展演汇演在京举办—新闻—科学网</a><span class="lee676 time">2026-11-22 23:48</span></li><li><a href="/news/24d13099845.html">苹果手机微信语音按住发不出去</a><span class="md967d time">2026-11-22 23:46</span></li><li><a href="/news/26a13099843.html">vivo应用不支持分屏怎么办</a><span class="ncf0e6 time">2026-11-22 23:30</span></li><li><a href="/news/33b13099836.html">苹果13优化电池充电什么意思</a><span class="o2af8a time">2026-11-22 23:12</span></li><li><a href="/news/36b893991024.html">艺术赋能“百千万工程”!梅州首个乡村书画院成立,带活北塘村写生经济</a><span class="p9e5b2 time">2026-11-22 22:55</span></li><li><a href="/news/44e13099825.html">ipad电池效率怎么看</a><span class="q711b5 time">2026-11-22 22:50</span></li></ul></div><script type="text/javascript">ny_di();</script><footer class="re6103 wrap"><p>Copyright © 2018 m.cnysbk.com</p><p><a href="/">手机版</a></p></footer><script src="/template/news/baike/static/js/tt.js"></script><script> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?5af56569571b055ea340a1f870324db6"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script><script type="text/javascript" src="/template/news/baike/static/js/tongji.js"></script><script type="text/javascript">tongji('0')</script><script type="application/ld+json"> { "@context": "https://ziyuan.baidu.com/contexts/cambrian.jsonld", "@id": "/xiuxian/1755599761.html", "title": "胰腺疼痛位置图片,位于后背第一二腰脊间人体上腹部", "images": ["/uploads/allimg/210319/3_210319145045_1.jpg"], "description": "胰腺疼痛是这一种非常严重的疾病,但是因为胰腺在人体的消化系统中所占的位置比较小,所以很多人并不知道胰腺疼痛的位置,从而忽视它,下面我便来为大家提供一组胰腺疼痛位置图片,帮助大家了解身体的胰腺在哪里。 胰腺", "pubDate":"2025-08-19T18:36:01", "upDate":"2025-08-19T18:36:01", "data":{ "WebPage":{ "pcUrl":"https://www.cnysbk.com/yule/1755599761.html", "wapUrl":"/jiaodian/1755599761.html", "fromSrc":"", } } } </script><font date-time="b20d96"></font><ins dir="3262e4"></ins><small lang="75919f"></small><div dir="62dc69" style="display:none"><script src="/template/news/baike/static/js/count.js" type='text/javascript'></script></div></body><a href="http://rsof.ziyuanshe.localhost.cc/sitemap.xml">网站地图</a>|友情链接: </html>